Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5287 – Números de Strong
Número Strong: G5287
Lexema: ὑπόστασις
Transliteración: hypóstasis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 5 {NA27}; 5 {Byz}; 5 {SBL}; 5 {Tisch}; 5 {WH}; 5 {Treg}; 5 {N1904}; 5 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 23
Palabras Griegas: ὑπόστασις
Definición Strong:
ὑπόστασις
jupóstasis; de un compuesto de G5259 y G2476; sentarse bajo (soporte), i.e. (fig.) concr. esencia, o abst. asegurar (obj. o subj.): — certeza, confianza, sustancia.
Entrada Louw-Nida: 31.84, 58.1
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5712
Equivalencia Hebrea de la LXX: חֶלֶד H2465, יְקוּם H3351, כִּנְעָה H3666, מִחְיָה H4241, מׇעֳמָד H4613, מַצָּב H4673, מַשָּׂא H4853, נָצַב H5324, סֹוד H5475, רָקַם H7551, תֹּוחֶלֶת H8431, תְּכוּנָה H8499, תִּקְוָה H8615
Raíces: G5259; G2476
Cognados:
G5287 (hypóstasis)
Derivados: N/A
Sinónimos: ousía G3776; phúsis G5449; élegchos G1650.
Antónimos: phántasma G5326; pneúma G4151.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ὑποστάσει) hypostasei: N-DSF (2)
(ὑποστάσεως) hypostaseōs: N-GSF (2)
(ὑπόστασις) hypostasis: N-NSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5712 ὑπόστασις (hypostasis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G5287; TDNT Vol. 8, Pg.572 —
1. LouwNida 58.1 sustancia, naturaleza, esencia (Heb 1:3 +);
2. LouwNida 31.84 esperanza, confianza, estar seguro (2Co 9:4; 2Co 11:17; Heb 3:14; Heb 11:1 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ὑπόστασις
hupostasis
Thayer Definición:
1) poner o colocar bajo
1a) lo puesto debajo, subestructura, fundación
2) lo que tiene fundamento, es firme
2a) aquello que tiene existencia real
2a1) una sustancia, ser real
2b) la calidad sustancial, de la naturaleza, de una persona o cosa
2c) la firmeza de ánimo, firmeza, valentía, resolución
2c1) confidencia, confianza firme, convicción
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: a partir de un compuesto de G5259 y G2476
Citando en la TDNT: 8:572, 1237.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ὑπόστασις, εως, ἡ. Confianza, seguridad, convicción, base de certeza, sustancia, naturaleza, ser.
A.T.
— חֶלֶד LXX Sal 38:6 (Sal 39:5). יְקוּם, LXX Deu 11:6. כְּנָעָה, LXX Jer 10:17. מָעֳמָד LXX Sal 68:3 (Sal 69:2). מַשָּׂא; LXX Deu 1:12. נָצַב hi., LXX 1Re (1Sa 13:21). נָצַב hoph., LXX Nah 2:8 (Nah 2:7). מַצָב, LXX 1Re (1Sa 14:4). מַצֵבָה, LXX Eze 26:11. סוֹד, LXX Jer 23:22. רָקַם pu. LXX Sal 138:15 (Sal 139:15). תּוֹחֶלֶת, LXX Sal 38:8 (Sal 39:7). תְּכוּנָה, LXX Eze 43:11. תִּקְוָה, LXX Eze 19:5. מִחְיָה, LXX Jue 6:4.
N.T.
A) Naturaleza, ser: Heb 1:3.
B) Confianza, seguridad, convicción, base de certeza, constancia (legal): 2Co 9:4; 2Co 11:17; Heb 3:14; Heb 11:1.