Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5349 – Números de Strong
Número Strong: G5349
Lexema: φθαρτός
Transliteración: phthartós
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 6 {NA27}; 6 {Byz}; 6 {SBL}; 6 {Tisch}; 5 {WH}; 6 {Treg}; 6 {N1904}; 6 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 4
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: φθαρτός
Definición Strong:
φθαρτός
fdsartós; de G5351; podrido, i.e. (por impl.) perecedero: — corruptible.
Entrada Louw-Nida: 23.125
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5778
Equivalencia Hebrea de la LXX: מִשְׁעֵן H4937
Raíces: G5351
Cognados:
G5351 (phtheírō) G1311 (diaphtheírō) G862 (áphthartos) G5256 (hypēretéō) G5349 (phthartós) G90 (adiaphthoría) G1312 (diaphthorá) G861 (aphtharsía) G2704 (kataphtheírō)
Derivados: N/A
Sinónimos: saprós G4550.
Antónimos: áphthartos G862; akatálutos G179; aiṓnios G166; akéraios G185.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(φθαρτοῖς) phthartois: A-DPN (1)
(φθαρτοῦ) phthartou: A-GSM (1)
(φθαρτὸν) phtharton: A-ASM (1)
(φθαρτὸν) phtharton: A-ASN (1)
(φθαρτὸν) phtharton: A-NSN (1)
(φθαρτῆς) phthartēs: A-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5778 φθαρτός (phthartos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ G5349; TDNT Vol. 9, Pg.93 — LouwNida 23.125 mortal, perecedero, que no dura (Rom 1:23; 1Co 9:25; 1Co 15:53, 1Co 15:54; 1Pe 1:18, 1Pe 1:23 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
φθαρτός
phthartos
Thayer Definición:
1) corruptible, perecedero
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G5351
Citando en la TDNT: 9:93, 1259.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
φθαρτός, ή, όν. Corruptible, mortal: מָשְׁחָת, LXX Lev 22:25. Rom 1:23; 1Co 9:25; 1Co 15:53-54; 1Pe 1:18; 1Pe 1:23.