Número Strong: G5370
Lexema: φίλημα
Transliteración: phílēma
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: φίλημα
Definición Strong:
φίλημα
fílema; de G5368; beso: — ósculo, besar, beso.
Entrada Louw-Nida: 34.62
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5799
Equivalencia Hebrea de la LXX: נְשִׁיקָה H5390
Raíces: G5368
Cognados:
G5387 (philóstorgos) G5384 (phílos) G5377 (philótheos) G5369 (philḗdonos) G5383 (philoprōteúō) G2705 (kataphiléō) G5370 (phílēma) G5373 (philía) G5367 (phílautos) G5368 (philéō)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(φίλημά) philēma: N-ASN (1)
(φιλήματι) philēmati: N-DSN (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5799 φίλημα (philēma), ατος (atos), τό (to): s.neu.; ≡ G5370; TDNT Vol. 9, Pg.114 — LouwNida 34.62 beso, de tipo familiar, usado como saludo (Luc 7:45; Luc 22:48; Rom 16:16; 1Co 16:20; 2Co 13:12; 1Ts 5:26; 1Pe 5:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
φίλημα
philēma
Thayer Definición:
1) un beso
2) el beso con el que, como signo de afecto fraterno, los cristianos estaban acostumbrados a recibir o despedir a sus compañeros en la fe
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G5368
Citando en la TDNT: 9:114, 1262.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
φίλημα, ατος, τό. Beso: נְשִׁיקָה, LXX Pro 27:6. Luc 7:45; Luc 22:48; Rom 16:16; 1Co 16:20; 2Co 13:12; 1Ts 5:26; 1Pe 5:14.