Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1464 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1464 – Números de Strong

Número Strong: H1464
Lexema: גּוּד
Transliteración: gud
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

גּוּד gud; raíz prim. [semejante a H1413]; arremolinar sobre, i. e. atacar: — invadir, acometer.


Equivalencia BDB o OSHL: c.az.aa
Equivalencia TWOT: 325
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1574


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: גוד


Cognados:
gud (גּוּד) H1464


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָגֻ֥ד): verb.qal.impf.p3.m.sg (1)
(יְגוּדֶֽנּוּ׃): verb.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-1574 גּוּד ( ): verbo; ≡ H1464; TWOT-325 -LN-55.2-55.6 (qal impf.) ataque, asalto, o sea, hacer ataques militares en un área o a un pueblo (Gén 49:19 (2×); Hab 3:16 +).

גּוּד ( ) o גוד (gw ): véase DH-1574.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

גּוּד

gûd

BDB Definición:

1) invadir, atacar.

   1a) (Qal) atacar.

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva [similar a H1413]

La misma palabra por número de TWOT: 325.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

גוד QAL:
Atacar (Gén 49:19). — Impf. יָגֻד; Suf. יְגוּדֶנּוּ.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez