Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1488 – Números de Strong
Número Strong: H1488
Lexema: גֵּז
Transliteración: guez
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גֵּז guez; de H1494; vellón (como trasquilado); también césped segado: — hierba, lana, majada, siega, vellón.
Equivalencia BDB o OSHL: c.bk.ab
Equivalencia TWOT: 336a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1600
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גָּזַז) gāzaz H1494
Cognados:
Gazéz (גָּזֵז) H1495; guez (גֵּז) H1488; gazzá (גָּזַּה) H1492; gazáz (גָּזַז) H1494
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גִּזֵּ֥י): subs.m.pl.c (1)
(גֵּ֑ז): subs.m.sg.a (1)
(גֵּ֥ז): subs.m.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1600 גֵּז (g ēz): sustantivo masculino; ≡ H1488; TWOT-336a —
1. LN-8.15 vellón, o sea, la lana esquilada de una oveja o posiblemente una cabra (Deu 18:4; Job 31:20 +), véase también DH-1603 H1492;
2. LN-43 grama cortada, o sea, plantas podadas que pueden volver a crecer para una segunda cosecha después de una primera siega (Sal 72:6; Amó 7:1 +), véase también dominio LN-3.47-3.59.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּז
gêz
BDB Definición:
1) una trasquiladura, segazón.
1a) trasquiladura, lo trasquilado.
1b) una siega, hierba cortada.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1494
La misma palabra por número de TWOT: 336a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
גֵּז
1) Vellón de lana (Job 31:20).
2) Brote de la hierba o heno después de haber sido segado (Sal 72:6; Amó 7:1).