Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1491 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1491 – Números de Strong

Número Strong: H1491
Lexema: גָּזָה
Transliteración: gazá
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

גָּזָה gazá; raíz prim. [semejante a H1468]; cercenar, i. e. hacer porciones: — sacar.


Equivalencia BDB o OSHL: c.bj.aa
Equivalencia TWOT: 335
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1602


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: גזה
Derivados: גָּזִית) gāzît H1496;


Cognados:
gazá (גָּזָה) H1491; guizoní (גִּזוֹנִי) H1493; gazít (גָּזִית) H1496


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גֹוזִ֑י): subs.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-1602 גָּזָה (g ā∙zā(h)): verbo; ≡ H1491; TWOT-335 -LN-23.46-23.60 (qal) cortar el cordón umbilical, sacar al principio de una nueva vida (Sal 71:6 +), nota: véase WBC20:209 y BHS-npp para otras soluciones del texto; otra/s fuente/s: participio de DH-1577 H1468.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

גּזה

gâzâh

BDB Definición:

1) cortar, talar, desunir.

   1a) (Qal) el que está desunido (participio).

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva [similar a H1468]

La misma palabra por número de TWOT: 335.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer