Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1517 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1517 – Números de Strong

Número Strong: H1517
Lexema: גִּיד
Transliteración: guíd
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

גִּיד guíd; prob. de H1464; correa (como compresora); por anal. tendón: — nervio, tendón, barra.


Equivalencia BDB o OSHL: c.bu.ab
Equivalencia TWOT: 344a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1630


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גיד) gyd


Cognados:
guíd (גִּיד) H1517


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גִידִ֗ים): subs.m.pl.a (3)
(גִּידֵ֖י): subs.m.pl.c (1)
(גִ֤יד): subs.m.sg.c (3)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-1630 גִּיד ( ): sustantivo masculino; ≡ H1517; TWOT-344a —

1. LN-8.60 nervio, tendón, o sea, aquello que funciona como un ligamento conector de los huesos internos del cuerpo (Job 10:11; Job 40:17; Isa 48:4; Eze 37:6, Eze 37:8 +);

2. LN-8.60 unidad: גִּיד הַ־ נָשֶׁה ( hǎ- nā∙šě(h)) nervio ciático, o sea, un nervio largo que conecta la espalda y la columna vertebral a las piernas nervus ischiadicus, aparece como un tendón largo, que provoca dolor en las piernas y cadera cuando está inflamado o presenta algún daño (BHS Gen 32.33 (2×) [BE Gén 32:32 (2×)] +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

גּיד

gı̂yd

BDB Definición:

1) tendón.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de H1464

La misma palabra por número de TWOT: 344a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

גִּיד Tendón (Gén. 32:33/Gén 32:32). — Pl. גִּידִים; Const. גִּידֵי.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez