Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1544 – Números de Strong
Número Strong: H1544
Lexema: גִּלּוּל
Transliteración: guilul
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 48
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גִּלּוּל guilul; o (abr.) גִּלֻּל guilul; de H1556; prop. tronco (por redondo); por impl. ídolo: — idolatría, ídolo, terafín.
Equivalencia BDB o OSHL: c.cd.ao
Equivalencia TWOT: 353h
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1658
Equivalencia Griega en la LXX: (βδέλυγμα) G946, (διανόημα) G1270, (διάνοια) G1271, (εἴδωλον) G1497
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גָּלַל) gālal H1556
Cognados:
gol (גֹּל) H1531; galgal (גַּלְגַּל) H1534; guilgal (גִּלְגָּל) H1536; guilul (גִּלּוּל) H1544; galál (גָּלַל) H1556; Galím (גַּלִּים) H1554; guelilá (גְּלִילָה) H1552; Guilalái (גִּלֲלַי) H1562; guélel (גֵּלֶל) H1561; gulgólet (גֻּלְגֹּלֶת) H1538; Guelilot (גְּלִילוֹת) H1553; Guilgal (גִּלְגָּל) H1537; Galed (גַּלְעֵד) H1567; gal (גַּל) H1530; meguilá (מְגִלָּה) H4039; Galál (גָּלָל) H1559; gulá (גֻּלָּה) H1543; galíl (גָּלִיל) H1550; galál (גָּלָל) H1557; Galíl (גָּלִיל) H1551; Beit jaGuilgal (בֵּיתהַגִּלְגָּל) H1019
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גִלּוּלִ֜ים): subs.m.pl.a (8)
(גִלּוּלֵיכֶ֖ן): subs.m.pl.a.prs.p2.f.pl (1)
(גִלּוּלַ֤יִךְ): subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg (1)
(גִּלּ֥וּלֵיכֶ֖ם): subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl (8)
(גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן): subs.m.pl.a.prs.p3.f.pl (1)
(גִּלּוּלֶֽיהָ׃): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg (1)
(גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl (16)
(גִּלּוּלָיו֙): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (5)
(גִּלּוּלֵ֣י): subs.m.pl.c (7)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1658 גִּלּוּלִים (gil ∙ lû∙ lîm): sustantivo masculino; ≡ H1544; TWOT-353h -LN-6.96-6.101 (pl.) ídolos, o sea, imágenes formadas o talladas que son hechas para ser adoradas (1Re 15:12).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּלּל / גּלּוּל
gillûl
BDB Definición:
1) ídolos.
Parte del Discurso: sustantivo masculino plural
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1556
La misma palabra por número de TWOT: 353h.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
גִּלּוּלִים Idolos (1Re 15:12). — Este es un término despectivo.