Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1573 – Números de Strong
Número Strong: H1573
Lexema: גֹּמֶא
Transliteración: góme
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ גֹּמֶא góme de H1572; prop. absorbente, i. e. junco (por su porosidad); espec. papiro: — junco.
Equivalencia BDB o OSHL: c.ch.ab
Equivalencia TWOT: 358a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1687
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (גָּמָא) gāmāʾ H1572
Cognados:
gamá (גָּמָא) H1572; góme (גֹּמֶא) H1573
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(גֹּ֭מֶא): subs.m.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1687 גֹּמֶא (g ō∙mě(ʾ)): sustantivo masculino; ≡ H1573; TWOT-358a -LN-3.13-3.32 papiro, o sea, un tipo de planta que crece en los ríos o pantanos necesitando mucha agua en su entorno, alto con mechones (juncos) en la parte de arriba de la planta, teniendo el atributo de que flotan en el agua, por lo tanto convenientes para hacer naves que floten, Cyperus papyrus (Éxo 2:3; Job 8:11; Isa 18:2; Isa 35:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
גּמא
gôme’
BDB Definición:
1) junco, caña, papiro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1572
La misma palabra por número de TWOT: 358a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
גּׄמֶא Papiro (Isa 35:7; Ver nota RVA). Tradicionalmente esta palabra ha sido traducida por «junco» (Éxo 2:3; Isa 18:2).