Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1710 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1710 – Números de Strong

Número Strong: H1710
Lexema: דָּגָה
Transliteración: dagá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 15
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

דָּגָה dagá; fem. de H1709, y sign. lo mismo: — pescado, pez.


Equivalencia BDB o OSHL: d.ak.ac
Equivalencia TWOT: 401b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1836
Equivalencia Griega en la LXX: (ἰχθύς) G2486


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּגָה) dāgâ H1711


Cognados:
dayág (דַּיָּג) H1771; Dagón (דָּגוֹן) H1712; dig (דִּיג) H1770; dag (דָּג) H1709; dagá (דָּגָה) H1711; davvág (דַּוָּג) H1728; dugá (דּוּגָה) H1729; dagá (דָּגָה) H1710


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(דָּגָֽה׃): subs.f.sg.a (6)
(דְּגָתָֽם׃): subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl (3)
(דְגַ֛ת): subs.f.sg.c (6)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-1836 II. דָּגָה (d ā∙ḡā(h)): sustantivo femenino; ≡ H1710; TWOT-401b -LN-4.58-4.61 pez, una clase de animal que vive en el agua, sea salada o fresca (Gén 1:26, Gén 1:28; Éxo 7:18, Éxo 7:21; Núm 11:5; Deu 4:18; Sal 105:29; Isa 50:2; Eze 29:4 (2×),Eze 29:5; Eze 47:9, Eze 47:10 (2×); BHS Jon 2.2 [BE Jon 2:1] +), véase también DH-1794 H1709, DH-1834 H1709.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

דּגה

dâgâh

BDB Definición:

1) pez.

Parte del Discurso: sustantivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1709

La misma palabra por número de TWOT: 401b.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

דָּגָה Pez, Fem. y Colect. (Éxo 7:18, Éxo 7:21). — Const. דְּגַת; Suf. דְּגָתָם.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez