Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1772 – Números de Strong
Número Strong: H1772
Lexema: דַּיָּה
Transliteración: dayá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ דַּיָּה dayá; intens. de H1675; halcón (por su vuelo rápido): — gallinazo, buitre.
Equivalencia BDB o OSHL: d.ad.ac
Equivalencia TWOT: 394b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1901
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּאָה) dāʾâ H1675
Cognados:
dayá (דַּיָּה) H1772; daá (דָּאָה) H1676; daá (דָּאָה) H1675; raá (רָאָה) H7201
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(דַיֹּ֖ות): subs.f.pl.a (1)
(דַּיָּ֖ה): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1901 דַּיָּה (dǎy ∙ yā(h)): sustantivo femenino; ≡ H1772; TWOT-394b -LN-4.38-4.46, o sea, animal inmundo ceremonialmente, por lo tanto no apto para comer: una criatura con alas: algunos como aves de rapiña; (RVR, NVI, RVA) milano; (LBLA, BJL, DHH) halcón (Deu 14:13; Isa 34:15 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
דּיּה
dayâh
BDB Definición:
1) un ave de presa (tal vez el cometa).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: intensivo desde H1675
La misma palabra por número de TWOT: 394b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
דַּיָה ¿Buitre? (Deu 14:13).