Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1784 – Números de Strong
Número Strong: H1784
Lexema: דִּינַי
Transliteración: dinái
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Nombre Propio, Gentilicio de Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ דִּינַי dinái (cald.); gent. de un prim. inc.; dinaita o hab. de alguna provincia asiria desconocida: — jueces (Esd 4:9).
— דִּיפַת Difát. Véase H7384.
Equivalencia BDB o OSHL: xd.ah.af
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10172
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דִּין) dîn H1778
Cognados:
din (דִּין) H1778; dayán (דַּיָּן) H1782; dinái (דִּינַי) H1784; Daniyél (דָּנִיֵּאל) H1841; mediná (מְדִינָה) H4083; dín (דִּין) H1780
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(דִּ֠ינָיֵא): subs.m.pl.e (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10172 דִּינָיֵא (dî ∙ nā∙yē(ʾ)): sustantivo propio gentilicio -LN-93.389 Dinaitas, así una transliteración del Texto Masorético en Esd 4:9 + nota: para una -conjetura- alternativa, basada en la LXX, véase DA-10171 H1782 nota: la mayoría de las versiones castellanas toman ese significado.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
דּיני
(Arameo)
dı̂ynay
BDB Definición:
1) el nombre de algunos de los colonos de Cuta que fueron colocados en las ciudades de Samaria después del cautiverio de las diez tribus.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: patrial de un primitivo incierto
.