Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1888 – Números de Strong
Número Strong: H1888
Lexema: הֵא
Transliteración: je
Categoría gramatical: (OS) PartículAdjetivo Demostrativa;
(TH)
Apariciones en BHS: 2
Idioma: (OS) Arameo; (TH) —
Definición Strong:
→ הֵא je (cald.); o הָא ja (cald.); corresp. a H1887: — he aquí.
Equivalencia BDB o OSHL: xe.ac.aa, xe.ab.aa
Equivalencia TWOT: 2688
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10194, GK-H10195
Etimología:
—
Cognados:
je (הֵא) H1888
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הָֽא־): intj (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10194 הָא (h ā(ʾ)): partícula; DH-2026 H1887 —
1. LN-91 (como una interjección) ¡Mirad!, ¡He aquí!, ¡Miren! (Dan 3:25 +);
2. LN-91.13 como marcador de discurso para animar la narración; muchas veces no traducido (RVR)
——————————
DA-10195 הֵא (h ē(ʾ)): partícula; DH-2026 H1887 —
1. LN-64 como, así como; un marcador por comparación (Dan 2:43 +);
2. LN-64 (como una inj.) הֵא־כְדִי (h ē(ʾ) –∙ḵeḏ î), así como (Dan 2:43 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
הא / הא
(Arameo)
hê’ / hâ’
BDB Definición:
1) ¡he aquí!, ¡miren!.
2) aun cuando, como ya.
Parte del Discurso: partícula demostrativa
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H1887
La misma palabra por número de TWOT: [H2687], H2688.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) הָא Interj.:
¡He aquí! (Dan 3:25). — Var. הֵא.
— (AR) הֵא Ver (AR) הָא. — En Dan 2:43, en lugar de הֵא־כְדִי se sugiere leer הֵאךְ דִּי, «así como».
— הָאֵהֶל En 1Re 7:45 léase הָאֵלֶּה. Ver también bajo אֵהֶל.