Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1965 – Números de Strong
Número Strong: H1965
Lexema: הֵיכַל
Transliteración: jeikál
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 13
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ הֵיכַל jeikál (cald.); corresp. a H1964: — palacio, templo.
Equivalencia BDB o OSHL: xe.af.ab
Equivalencia TWOT: 2694
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10206
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
ju (הוּא) H1932; jeikál (הֵיכַל) H1965
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הֵיכְלִֽי׃): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
(הֵֽיכְלֵהּ֙): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (1)
(הֵיכַ֧ל): subs.m.sg.c (1)
(הֵיכְלָ֤א): subs.m.sg.e (10)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10206 הֵיכַל (hê ∙ḵǎ l): sustantivo masculino; DH-2121 H1964 ≡ H1965; TWOT-2694 —
1. LN-7 palacio, la habitación de un rey (Esd 4:14; BHS Dan 4.1 [BE Dan 4:4], BHS Dan 4.26 [BE Dan 4:29]; Dan 5:5; BHS Dan 6.19 [BE Dan 6:18] +);
2. LN-7 templo, la habitación de Dios o los dioses (percibidos) (Esd 5:14 (3×), Esd 5:15; Esd 6:5 (2×); Dan 5:2, Dan 5:3 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
היכל
(Arameo)
hêykal
BDB Definición:
1) palacio, templo.
1a) palacio.
1b) templo (de Jerusalén).
1c) templo (pagano).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H1964
La misma palabra por número de TWOT: 2694.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) הֵיכַל
1) Palacio (Dan. 4:1/Dan 4:4).
2) Templo (Dan 5:2). — Det. הֵיכְלָא; Suf. הֵיכְלִי.
— הֵילִיכִי En Éxo 2:9 se sugiere leer הֹילִיכִי, «llévate».