Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2031 – Números de Strong
Número Strong: H2031
Lexema: הַרְהֹר
Transliteración: jarjór
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ הַרְהֹר jarjór (cald.); de una raíz corresp. a H2029; concepción mental: — imaginación.
Equivalencia BDB o OSHL: xe.aj.ab
Equivalencia TWOT: 2700
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10217
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (הרהר) hrhr
Cognados:
jarjór (הַרְהֹר) H2031
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הַרְהֹרִין֙): subs.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10217 הַרְהֹר (hǎr ∙ hōr): sustantivo masculino; ≡ H2031; TWOT-2700 —
1. LN-30 imagen mental en un estado como de sueño, por lo tanto, pensamiento irreal, o sea, una fantasía (BHS Dan 4.2 [BE Dan 4:5] +), para otra interpretación, véase la siguiente entrada;
2. LN-33.476-33.489 revelación, fantasmas o imágenes no verbales que vienen en un sueño a modo de revelación (BHS Dan 4.2 [BE Dan 4:5] +), para otro énfasis, véase la siguiente entrada;
3. LN-28.28-28.56 revelación, lo que es hecho claro (BHS Dan 4.2 [BE Dan 4:5] +)
— הרר (hrr): véase DA-10217
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
הרהר
(Arameo)
harhôr
BDB Definición:
1) concepción mental, fantasía, imagen, imagen mental, imaginación, imaginar.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz correspondiente a H2029
La misma palabra por número de TWOT: 2700.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) הַרְהֹר Fantasía (Dan 4:2). — Pl. הַרְהֹרִין
— הֵרוֹן En Gén 3:16 se sugiere leer הֵרָיוֹן, con base en Pent. Sam.