Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2103 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2103 – Números de Strong

Número Strong: H2103
Lexema: זוּד
Transliteración: zud
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo


Definición Strong:

זוּד zud (cald.); corresp. a H2102; ser orgulloso: — con orgullo.


Equivalencia BDB o OSHL: xg.ac.aa
Equivalencia TWOT: 2704
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10225


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal


Cognados:
zud (זוּד) H2103


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הֲזָדָ֑ה): verb.haf.infc.u.u.u.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DA-10225 זוּד ( ): verbo; DH-2326 H2102 ≡ H2103; TWOT-2704 -LN-88.206-88.222 (con) לְ־ (l-) (hafel) actuar orgullosamente, actuar altivamente, con insolencia (Dan 5:20 +)

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

זוּד

(Arameo)

zûd

BDB Definición:

1) actuar con orgullo, ser presuntuoso.

   1a) (Aphel) actuar con soberbia.

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H2102

La misma palabra por número de TWOT: 2704.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

(AR) זוד HAFEL:
Actuar con arrogancia (Dan 5:20). — Inf. הֲזָדָה (también traducido como sustantivo:
«arrogancia»). — Var. (AR) זיד.
— זוח NIFAL:
Desprenderse (Éxo 28:28). — Impf. יִזַּח.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez