Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2288 – Números de Strong
Número Strong: H2288
Lexema: חֲגָו
Transliteración: kjagáv
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֲגָו kjagáv; de una raíz que no se usa sign. refugiarse; grieta en rocas: — agujero, caverna, hendidura, lado.
Equivalencia BDB o OSHL: h.an.ab
Equivalencia TWOT: 603a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2511
Equivalencia Griega en la LXX: (ὀπή) G3692, (τρυμαλιά) G5168
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חגה) ḥgh
Cognados:
kjagáv (חֲגָו) H2288
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חַגְוֵ֣י): subs.m.pl.c (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2511 חָגוּ (ḥā∙ḡ û): sustantivo masculino; ≡ H2288; TWOT-603a -LN-1.46-1.50 pl. fisuras, grietas de una roca, en el lado de un área elevada, con el significado asociado de un área en la que es fácil ocultarse uno mismo en ella (Cnt 2:14; Jer 49:16; Abd 1:3 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חגו
chăgâv
BDB Definición:
1) hendiduras, lugares de ocultamiento, retiros.
Parte del Discurso: sustantivo masculino plural
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa refugiarse
La misma palabra por número de TWOT: 603a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חַגְוֶה Hendidura utilizada como escondedero:
jagvéi ha-séla = hendiduras de la peña (Jer 49:16). — Const.pl. חַגְוֵי.
— (I) חָגוֹר Cinturón, cinta (1Sa 18:4). — Suf. חֲגׄרוֹ.