Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2299 – Números de Strong
Número Strong: H2299
Lexema: חַד
Transliteración: kjad
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חַד kjad; de H2300; aguzado, afilado: — afilado, agudo.
Equivalencia BDB o OSHL: h.aq.ab
Equivalencia TWOT: 605a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2521
Equivalencia Griega en la LXX: (ὀξύς) G3691
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָדַד) ḥādad H2300a
Cognados:
kjadád (חָדַד) H2300; kjaddúd (חַדּוּד) H2303; Kjadád (חֲדַד) H2301; Kjadíd (חָדִיד) H2307; akjád (אָחַד) H258; Kjadár (חֲדַר) H2316; kjad (חַד) H2299
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חַ֝דָּ֗ה): adjv.f.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2521 I. חַד (ḥǎḏ): adjetivo; ≡ H2299; TWOT-605a -LN-79.95-79.96 afilado, o sea, perteneciente a la habilidad de corte y perforación de una espada, con el significado asociado de ser capaz de dañar y destruir a otras personas (BHS Sal 57.5 [BE Sal 57:4]; Pro 5:4; Isa 49:2; Eze 5:1 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חד
chad
BDB Definición:
1) agudo.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2300
La misma palabra por número de TWOT: 605a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(I) חַד Puntiagudo, afilado (Isa 49:2). — Fem. חַדָּה.