Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2323 – Números de Strong
Número Strong: H2323
Lexema: חֲדָת
Transliteración: kjadát
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ חֲדָת kjadát (cald.); corresp. a H2319; nuevo: — nuevo.
Equivalencia BDB o OSHL: xh.ab.ag
Equivalencia TWOT: 2721
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10251
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
kjabár (חֲבַר) H2269; kjabrá (בַרָה) H2273; kjadí (חֲדִי) H2306; kjedvá (חֶדְוָה) H2305; kjadát (חֲדָת) H2323; Kjaggái (חַגַּי) H2292
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֲדַ֑ת): adjv.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10251 חֲדַת (ḥǎḏǎṯ): adjetivo; DH-2543 H2319 ≡ H2323; TWOT-2721 -LN-58.70-58.75 nueva (RVR, BTX, el Texto Masorético, (Esd 6:4 +), nota: LBLA, NVI, NBLH, NTV, bhs, LXX enmendan a DA-10248 “una”.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חדת
(Arameo)
chădâth
BDB Definición:
1) nuevo.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H2319
La misma palabra por número de TWOT: 2721.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) חֲדַת En Esd 6:4 léase חֲדָא, «una», según varios mss. La LXX tradujo «nueva», según el TM (Heb. חָדָשׁ).