Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2386 – Números de Strong
Número Strong: H2386
Lexema: חֲזִיר
Transliteración: kjazír
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֲזִיר kjazír; de una raíz que no se usa prob. sign. encerrar; cerdo (tal vez como encerrado en pocilga): — cerdo, puerco.
Equivalencia BDB o OSHL: h.bt.ab
Equivalencia TWOT: 637a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2614
Equivalencia Griega en la LXX: (ὗς) G5300
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חזר) ḥzr
Cognados:
kjazír (חֲזִיר) H2386; Kjezír (חֵזִיר) H2387
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֲזִ֑יר): subs.m.sg.a (7)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2614 חֲזִיר (ḥǎ zîr): sustantivo masculino; ≡ H2386; TWOT-637a -LN-4.1-4.37 cerdo, o sea, animal ceremonialmente impuro, por lo tanto no comestible: no rumiante, mamífero de pezuña dividida; puerco como un mamífero de cuerpo corto, mamífero robusto con una piel gruesa del género Sus o la familia Suidae, probablemente un jabalí de la especie Sus scrofa (Lev 11:7; Deu 14:8; BHS Sal 80.14 [BE Sal 80:13]; Pro 11:22; Isa 65:4; Isa 66:3, Isa 66:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חזיר
chăzı̂yr
BDB Definición:
1) cochino, cerdo, jabalí.
1a) cerdo (como alimento prohibido).
1b) jabalí salvaje.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que probablemente signifique encerrar
La misma palabra por número de TWOT: 637a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חֲזִיר Cerdo (Deu 14:8).