Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2451 – Números de Strong
Número Strong: H2451
Lexema: חָכְמָה
Transliteración: kjokmá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 149
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חָכְמָה kjokmá; de H2449; sabiduría (en buen sentido); sabiduría: — ciencia, entendimiento, inteligencia, saber, sabiduría, sabio.
Equivalencia BDB o OSHL: h.cg.ac
Equivalencia TWOT: 647a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2683
Equivalencia Griega en la LXX: (ζωή) G2222, (σοφία) G4678, (σύνεσις) G4907, (τέχνη) G5078, (φρόνησις) G5428
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָכַם) ḥākam H2449
Cognados:
kjokmá (חָכְמָה) H2451; kjácám (חָכָם) H2450; kjocmót (חָכְמוֹת) H2454; Kjacmoní (חַכְמוֹנִי) H2453; kjacám (חָכַם) H2449; takjkemoní (תַּחְכְּמֹנִי) H8461
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חָכְמָֽה׃): subs.f.sg.a (107)
(חָכְמָתִ֖י): subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg (3)
(חָכְמָתֵ֥ךְ): subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg (1)
(חָכְמַתְכֶם֙): subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl (1)
(חָכְמָתֶֽךָ׃): subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg (10)
(חָכְמָתָ֗הּ): subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg (1)
(חָ֝כְמָתָ֗ם): subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl (2)
(חָכְמָתֹ֔ו): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (8)
(חָכְמַ֣ת): subs.f.sg.c (16)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2683 חָכְמָה (ḥā∙ḵe mā(h)): sustantivo femenino; ≡ H2451; TWOT-647a —
1. LN-32.32 sabiduría, o sea, la capacidad para entender y por ende tener habilidad para la vida, lo que implica adherencia a un estándar establecido (Deu 4:6; BHS 1Re 5.9 [BE 1Re 4:29]);
2. LN-55 habilidad en la guerra (Isa 10:13);
3. LN-28.1-28.16 maestría, o sea, una habilidad técnica para hacer una artesanía (Éxo 28:3).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חכמה
chokmâh
BDB Definición:
1) sabiduría.
1a) habilidad (en la guerra).
1b) sabiduría (en la administración).
1c) astucia, sabiduría.
1d) sabiduría, prudencia (en asuntos religiosos).
1e) sabiduría (ética y religiosa).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2449
La misma palabra por número de TWOT: 647a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חָכְמָה
1) Sabiduría, experiencia en alguna actividad (1Re 7:16).
2) Sabiduría o tino (2Sa 20:2).
3) Sabiduría o actitud que toma en cuenta a Dios (Sal 90:12).
4) La sabiduría personificada (Pro 8:1, etc.). — Const. חָכְמַת; Suf. חָכְמָתוֹ.