Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2474 – Números de Strong

Número Strong: H2474
Lexema: חַלּוֹן
Transliteración: kjalón
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en BHS: 31
Idioma: Hebreo

Definición Strong:

→ חַלּוֹן kjalón; ventana (como perforada): — ventana.

Equivalencia BDB o OSHL: h.cs.ad
Equivalencia TWOT: 660c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2707, GK-H2709
Equivalencia Griega en la LXX: (θυρίς) G2376

Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָלַל) ḥālal H2490a

Cognados:
kjalá (חַלָּה) H2471; kjalál (חָלַל) H2490; kjalál (חָלָל) H2491; kjalíl (חָלִיל) H2485; kjalón (חַלּוֹן) H2474; mekjilá (מְחִלָּה) H4247

Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֲלֹּנֹ֔ות): subs.f.pl.a (9)
(חַלֹּונִ֛ים): subs.m.pl.a (5)
(חַלֹּונֵ֔ינוּ): subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl (1)
(חַלֹּונָ֤יו): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (1)
(חַלֹּונֵ֖י): subs.m.pl.c (1)
(חַלֹּ֗ון): subs.u.sg.a (12)
(חַלֹּ֣ון): subs.u.sg.c (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-2707 חַלֹּון (ḥǎ l∙ lôn): sustantivo masculino y fem.; ≡ H2474; TWOT-660c -LN-7.47 ventana, o sea, una apertura en una construcción con el propósito del paso de luz, ventilación, o artículos, de muchos diferentes tamaños, posiciones y diseños (Gén 8:6; Gén 26:8; 1Sa 19:12), nota: para otras interp en Jer 22:14, véase DH-2709.

——————————

DH-2709 חַלֹּונָי (ḥǎ l∙ lô∙ nāy): adverbio [otra/s fuente/s: sustantivo masculino plural + 1ª pers.común.sing.suf.] – véase DH-2707 (Jer 22:14 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

חלּון

challôn

BDB Definición:

1) ventana (perforación de la pared).

Parte del Discurso: sustantivo masculino o femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: derivación desconocida

La misma palabra por número de TWOT: 660c.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

חַלּוֹן Ventana (Gén 8:6). — Pl. חַלּוֹנִים, חַלּוֹנוֹת; Suf. חַלּוֹנֵינוּ.
— חַלּוֹנִי En Jer 22:14 léase חַלּוֹנוֹ.
— חָלוּץ Ver חלץ.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez