Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2541 – Números de Strong
Número Strong: H2541
Lexema: חָמוֹץ
Transliteración: kjamóts
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חָמוֹץ kjamóts; de H2556; prop. violento; por impl. ladrón: — agraviado.
Equivalencia BDB o OSHL: h.dm.ab
Equivalencia TWOT: 681a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2787
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָמַץ) ḥāmaṣ H2556c
Cognados:
kjamóts (חָמוֹץ) H2541; kjaméts (חָמֵץ) H2556
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חָמֹ֑וץ): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2787 חָמֹוץ (ḥā∙ môṣ): sustantivo masculino; ≡ H2541; TWOT-681a -LN-22.15-22.20 los oprimidos, o sea, unos que experimentan problemas y dificultades, como una clase de gente de bajo estatus (Isa 1:17 +), véase también dominio LN-87.58-87.75, nota: algunos puntúan el Texto Masorético como pasivo, véase bhs.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חמוץ
châmôts
BDB Definición:
1) el opresor, el despiadado.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2556
La misma palabra por número de TWOT: 681a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חָמוֹץ Opresor (Isa 1:17);