Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2595 – Números de Strong
Número Strong: H2595
Lexema: חֲניִת
Transliteración: kjanít
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 47
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֲניִת kjanít; de H2583; lanza, lanceta (para empujar, como levantar una tienda): — asta, lanza.
Equivalencia BDB o OSHL: h.dv.ac
Equivalencia TWOT: 690b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2851
Equivalencia Griega en la LXX: (μάχαιρα) G3162, (ὅπλον) G3696, (ῥομφαία) G4501
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָנָה) ḥānâ H2583
Cognados:
kjaná (חָנָה) H2583; kjanút (חָנוּת) H2588; Makjane Dán (מַחֲנֵה־דָן) H4265; takjaní (תַּחֲנִי) H8470; takjaná (תַּחֲנָה) H8466; makjané (מַחֲנֶה) H4264; kjanít (חֲניִת) H2595; Takján (תַּחַן) H8465; Makjanayím (מַחֲנַיִם) H4266
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֲנִיתִים֙): subs.f.pl.a (1)
(חֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (2)
(חֲנִ֔ית): subs.f.sg.a (28)
(חֲנִיתֶֽךָ׃): subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg (1)
(חֲנִיתֹ֔ו): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (13)
(חֲנִ֣ית): subs.f.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2851 חֲנִית (ḥǎ nîṯ): sustantivo femenino; ≡ H2595; TWOT-690b —
1. LN-6.29-6.40 lanza, o sea, un arma para perforar o lanzar, consistente de un eje o una cabeza de hierro(u otro metal?) (1Sa 13:19) nota: para Texto Masorético en 2Sa 23:8, véase DH-6804;
2. LN-6.29-6.40 punta de lanza, o sea, la punta de metal que perfora de una lanza (Nah 3:3; Hab 3:11).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חנית
chănı̂yth
BDB Definición:
1) lanza.
1a) lanza.
1a1) asta de lanza.
1a2) punta de lanza.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2583
La misma palabra por número de TWOT: 690b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חֲנִית Lanza (1Sa 13:19). — Suf. חֲנִיתוֹ; Pl. חֲנִיתִים; Suf. חֲנִיתוֹתֵיהֶם.