Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2675 – Números de Strong
Número Strong: H2675
Lexema: חָצוֹרחֲדַתָּה
Transliteración: KJatsór KJadattá
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) Nombre
Definición Strong:
→ חָצוֹר חֲדַתָּה KJatsór KJadattá; de H2674 y una forma caldeisante del fem. de H2319 [comp. H2323]; nueva Kjatsor, un lugar en Pal.: — Hazor-Hadata.
Equivalencia BDB o OSHL: h.fb.aj
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2548, GK-H2939
Etimología:
—
Cognados:
KJatsarmávet (חֲצַרְמָוֶת) H2700; KJatsár Einán (חֲצַרעֵינָן) H2704; KJatsár Adár (חֲצַראַדָּר) H2692; KJatsór KJadattá (חָצוֹרחֲדַתָּה) H2675; KJatsár Einán (חֲצַרעֵינוֹן) H2703; KJatsár Shuál (חֲצַרשׁוּעָל) H2705; KJatserím (חֲצֵרִים) H2699; KJatsór (חָצוֹר) H2674; KJatsár Susá (חֲצַרסוּסָה) H2701; KJatsár Gadá (חֲצַרגַּדָּה) H2693; KJatserót (חֲצֵרוֹת) H2698; kjatsír (חָצִיר) H2681; kjatsér (חָצֵר) H2691; Kjetsró (חֶצְרוֹ) H2695; Kjetsrón (חֶצְרוֹן) H2696; KJatsár jaTicón (חֲצַרהַתִּיכוֹן) H2694; KJatsár Susím (חֲצַרסוּסִים) H2702; kjetsroní (חֶצְרוֹנִי) H2697
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חָצֹ֤ור׀חֲדַתָּה֙): nmpr.u.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2548 חֲדַתָּה (ḥǎḏǎ t∙ tā(h)): sustantivo propio; ≡ H2675; -LN-93.389 (loc.) Hadata : pueblo en la parte más al sur de Judá (Jos 15:25 +).
——————————
DH-2939 חָצֹור חֲדַתָּה (ḥā∙ṣ ôr ḥǎḏǎ t∙ tā(h)): sustantivo propio; ≡ H2675; -LN-93.389 (loc.) Hazor Hadata : pueblo en el Negev de Judá (Jos 15:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חצור חדתּה
châtsôr chădattâh
BDB Definición:
1) una ciudad en el sur de Judá; Jos 15:25.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H2674 y una forma aramea del femenino de H2319 [compare H2323]
.