Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2724 – Números de Strong
Número Strong: H2724
Lexema: חָרָבָה
Transliteración: kjarabá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 8
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חָרָבָה kjarabá; fem. de H2720; desierto: — secar, (tierra, lugar) seco.
Equivalencia BDB o OSHL: h.fi.ad
Equivalencia TWOT: 731e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3000
Equivalencia Griega en la LXX: (γῆ) G1093, (ξηρός) G3584
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָרֵב) ḥārēb H2717a
Cognados:
kjarabón (חֲרָבוֹן) H2725; kjóreb (חֹרֶב) H2721; kjaréb (חָרֵב) H2720; kjarabá (חָרָבָה) H2724; kjaráb (חָרַב) H2717
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חָרָבָֽה׃): subs.f.sg.a (8)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3000 חָרָבָה (ḥā∙ rā∙ḇā(h)): sustantivo femenino; ≡ H2724; TWOT-731e -LN-1.60-1.68 tierra seca, terreno seco, o sea, tierra en contraposición a una masa de agua, con un enfoque central de no tener humedad en ella (Gén 7:22; Éxo 14:21; Jos 3:17 (2×); Jos 4:18; 2Re 2:8; Eze 30:12; Hag 2:6 +.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חרבה
chârâbâh
BDB Definición:
1) tierra seca, suelo seco.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2720
La misma palabra por número de TWOT: 731e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חָֽרָבָה Tierra seca, parte seca de la tierra (Gén 7:22; 2Re 2:8).