Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2779 – Números de Strong
Número Strong: H2779
Lexema: חֹרֶף
Transliteración: kjóref
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֹרֶף kjóref; de H2778; prop. la cosecha recogida, i. e. (por impl.) estación de otoño (e invierno); fig. madurez de edad: — invierno, juventud.
Equivalencia BDB o OSHL: h.ga.ab
Equivalencia TWOT: 750a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3074
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חרף) ḥrp
Cognados:
KJaríf (חָרִיף) H2756; kjóref (חֹרֶף) H2779; kjarufí (חֲרוּפִי) H2741; KJaréf (חָרֵף) H2780; kjaráf (חָרַף) H2778
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֹרֶף): subs.m.sg.a (6)
(חָרְפִּ֑י): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3074 חֹרֶף (ḥō∙ rěp̄): sustantivo masculino; ≡ H2779; TWOT-750a —
1. LN-67.163-67.200 invierno, o sea, el tiempo del comienzo del crecimiento y ciclo de cosecha, un tiempo más fresco del año, alrededor de los meses de Nov/Dic en nuestro calendario (Gén 8:22; Sal 74:17; Pro 20:4; Jer 36:22; Amó 3:15; Zac 14:8 +);
2. LN-67.156 flor de la vida, o sea, un tiempo de la juventud madura de uno(Job 29:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חרף
chôreph
BDB Definición:
1) tiempo de cosecha, otoño.
2) (CLBL) invierno.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2778
La misma palabra por número de TWOT: 750a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חֹרֶף Invierno (Gén 8:22). — Suf. חָרְפִי.