Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2907 – Números de Strong
Número Strong: H2907
Lexema: טוּשׂ
Transliteración: tus
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ טוּשׂ tus; raíz prim.; saltar sobre como ave de presa: — arrojarse.
Equivalencia BDB o OSHL: i.ao.aa
Equivalencia TWOT: 799
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3216
Equivalencia Griega en la LXX: (πέτομαι) G4072
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: טושׂ
Cognados:
tus (טוּשׂ) H2907
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָט֥וּשׂ): verb.qal.impf.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3216 טוּשׂ (ṭ ûś): verbo; ≡ H2907; TWOT-799 -LN-15.245 (qal) descenso en picado, o sea, rápido vuelo hacia abajo de un ave de rapiña conforme atrapa a su presa, llamado técnicamente “encorvarse”. (Job 9:26 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טוּשׂ
ṭûś
BDB Definición:
1) (Qal) lanzar, arrojar, apresurar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 799.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
טושׂ QAL:
Aletear, revolotear (en Job 9:26) la RVA traduce «lanzarse»). — Impf. יָטוּשׂ.