Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2936 – Números de Strong
Número Strong: H2936
Lexema: טָנַף
Transliteración: tanáf
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ טָנַף tanáf; raíz prim.; ensuciar: — ensuciar.
Equivalencia BDB o OSHL: i.bc.aa
Equivalencia TWOT: 813
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3245
Equivalencia Griega en la LXX: (μολύνω) G3435
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: טנף
Cognados:
tanáf (טָנַף) H2936
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲטַנְּפֵֽם׃): verb.piel.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3245 טָנַף (ṭā∙ nǎ p̄): verbo; ≡ H2936; TWOT-813 -LN-79.48-79.56 (piel) ensuciar, hacer sucio físicamente lo que ha sido previamente lavado y por ende limpio (Cnt 5:3 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טנף
ṭânaph
BDB Definición:
1) (Piel) contaminar, ensuciar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 813.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
טנף PIEL:
Ensuciar los pies (Cnt 5:3). — Impf.suf. אֲטַנְּפֵם.