Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2939 – Números de Strong
Número Strong: H2939
Lexema: טְעַם
Transliteración: teám
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ טְעַם teám (cald.); corresp. a H2938; saborear, gustar; caus. alimentar: — apacentar, hacer comer.
Equivalencia BDB o OSHL: xi.ab.aa
Equivalencia TWOT: 2757
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10301
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: טעם
Derivados: טְעֵם) ṭĕʿēm H2942; (טְעֵם) ṭĕʿēm H2941;
Cognados:
teém (טְעֵם) H2942; teám (טְעַם) H2939; táam (טַעַם) H2941; tefár (טְפֶר) H2953
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(טְעֵ֣ם): subs.m.sg.c (1)
(יְטַעֲמ֔וּן): verb.pael.impf.p3.m.pl (2)
(יְטַ֣עֲמוּנֵּ֔הּ): verb.pael.impf.p3.m.pl.prs.p3.f.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10301 טְעֵם (ṭe ʿēm): verbo; DH-3247 H2938 ≡ H2939, H2941; TWOT-2757, TWOT-2757a -LN-23.9-23.10 (pael) dar de comer, hacer pastar, alimentar a alguien poniéndolo a pastar (BHS Dan 4.22 [BE Dan 4:25], BHS Dan 4.29 [BE Dan 4:32]; Dan 5:21 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טעם
(Arameo)
ṭe‛am
BDB Definición:
1) (P’al) alimentar, hacer comer.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H2938
La misma palabra por número de TWOT: 2757.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) טעם PAEL:
Dar de comer (Dan. 4:22/Dan 4:25). — Impf. יְטַעֲמוּן :
Suf. יְטַעֲמוּנֵּהּ.