Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3191 – Números de Strong
Número Strong: H3191
Lexema: יְטַב
Transliteración: Yetáb
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ יְטַב Yetáb (cald.); corresp. a H3190: — parecer bien.
Equivalencia BDB o OSHL: xj.af.aa
Equivalencia TWOT: 2768
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10320
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: יטב
Cognados:
Yetáb (יְטַב) H3191
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יֵיטַ֗ב): verb.peal.impf.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10320 יְטַב (yeṭǎḇ): verbo [véase también DA-10293 H2868]; DH-3201 H2895, DH-3512 H3190 ≡ H3191; TWOT-2768 —
1. LN-30 (peal impf.) parecer mejor, considerar o pensar el curso correcto (Esd 7:18 +), para otra interpretación, véase próximo;
2. LN-25.85-25.98 estar complacido, tener una actitud de aceptación (Esd 7:18 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
יטב
(Arameo)
yeṭab
BDB Definición:
1) (P’al) ser bueno, hacer el bien, ser agradable.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H3190
La misma palabra por número de TWOT: 2768.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) יטב PEAL:
Convenir, parecer conveniente (Esd 7:18). — Perf.:
Sus formas las suple la raíz טאב (Ver allí); Impf. יֵיטַב.