Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3307 – Números de Strong
Número Strong: H3307
Lexema: יָפֵחַ
Transliteración: yaféakj
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ יָפֵחַ yaféakj; de H3306; prop. resoplar, i. e. (fig.) meditar: — respirar contra.
Equivalencia BDB o OSHL: j.co.ab
Equivalencia TWOT: 891a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3641
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (יָפַח) yāpaḥ H3306
Cognados:
yafákj (יָפַח) H3306; yaféakj (יָפֵחַ) H3307
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יפֵ֥חַ): subs.u.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3641 יָפֵחַ (y ā∙p̄ēaḥ): sustantivo masculino [otra/s fuente/s: adjetivo o qal impf.3ms. de DH-7032]; ≡ H3307; TWOT-891a -LN-33.262-33.273 testigo, uno que habla, formalmente, exhala, o sea, uno que habla como alguien con conocimiento directo (Sal 27:12 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
יפח
yâphêach
BDB Definición:
1) una respiración, exhalación, resoplido (subst).
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3306
La misma palabra por número de TWOT: 891a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
יָפֵחַ En Sal 27:12, en lugar de וִיפֵחַ se sugiere leer como Hifil:
וְיָפִיחוּ, «y respiran». K. B. relaciona esta forma con la raíz פוח (Ver allí).