Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3429 – Números de Strong
Número Strong: H3429
Lexema: ישֵׁבבַּשֶּׁבֶת
Transliteración: Yoshéb bashShebét
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: —
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ ישֵׁב בַּשֶּׁבֶת Yoshéb bashShebét; del part. act. de H3427 y H7674, con prep. y art. interpuesto; sentarse en el asiento; Joseb bas Sebet, un isr.: — Joseb-basebet.
Equivalencia BDB o OSHL: j.ds.ae
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3783
Etimología:
—
Cognados:
Yoshebiá (יוֹשִׁבְיָה) H3143; shébet (שֶׁבֶת) H7675; tosháb (תּוֹשָׁב) H8453; mosháb (מוֹשָׁב) H4186; shibá (שִׁיבָה) H7871; yasháb (יָשַׁב) H3427; Yoshéb bashShebét (ישֵׁבבַּשֶּׁבֶת) H3429; Yoshbecashá (יָשְׁבְּקָשָׁה) H3436; Yeshebáb (יֶשֶׁבְאָב) H3428; Yishbbób beNob (יִשְׁבּוֹבְּנֹב) H3430
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3783 יׄשֵׁב בַּשֶּׁבֶת (y šēḇˊ bǎš∙šě∙ḇěṯ): sustantivo propio; ≡ H3429; -LN-93 pers. (varón) Joseb-Basebet : gran guerrero de David (2Sa 23:8 +), véase también DH-3790 H3434 (1.); nota: para -conjetura-, véase DH-3789 H3433.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ישׁב בּשּׁבת
yôshêb basḣshebeth
BDB Definición:
1) uno de los guerreros valientes de David.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: del participio activo de H3427 y H7674, con una preposición y el artículo interpuesto
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
יֹשֵׁב בַּשֶּׁבֶת En 2Sa 23:8 estas palabras deben leerse como una sola:
יִֹשְׁבֹּשֶׁת, Isboset.