Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3455 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3455 – Números de Strong

Número Strong: H3455
Lexema: יָשַׂם
Transliteración: yasam
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

יָשַׂם yasam; raíz prim.; colocar; intr. ser colocado: — poner, ser puesto.


Equivalencia BDB o OSHL: j.dr.aa
Equivalencia TWOT: 2243
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3775
Equivalencia Griega en la LXX: (παρατίθημι) G3908, (τίθημι) G5087


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: ישׂם
Derivados: יֵשׁ) yēš H3426;


Cognados:
Yissaskár (יִשָּׂשכָר) H3485; yasam (יָשַׂם) H3455; yesh (יֵשׁ) H3426; Yesarelá (יְשַׂרְאֵלָה) H3480


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יּוּשַׂ֤ם): verb.hof.wayq.p3.m.sg (1)
(יִּ֥ישֶׂם): verb.qal.wayq.p3.m.sg (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-3775 יָשַׂם (y ā∙śǎm): verbo; ≡ H3455; TWOT-2243 -LN-85.32-85.54 (qal pas.?) ser colocado ante (Gén 24:33 Ketiv; Gén 50:26), nota: para análisis alternativo, véase DH-8492; nota: para solución del texto, véase bhs nota al pie.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

ישׂם

yâśam

BDB Definición:

1) poner, colocar, situar, señalar, hacer.

1a) (Qal) poner, colocar.

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva

La misma palabra por número de TWOT: 2243.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer