Número Strong: H354
Lexema: אַיָּל
Transliteración: ayal
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 11
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אַיָּל ayal; forma intens. de H352 (en el sentido de carnero); ciervo o un venado macho: — cervatillo, ciervo.
Equivalencia BDB o OSHL: a.bx.at
Equivalencia TWOT: 45k
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H385
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אול) ʾwl
Cognados:
elón (אֵלוֹן) H436; Eilot (אֵילוֹת) H359; áyil (אַיִל) H352; Eil Parán (אֵילפָּארָן) H364; elá (אִלָה) H424; eilám (אֵילָם) H361; ul (אוּל) H193; Eilón (אֵילוֹן) H356; Ulái (אוּלַי) H195; ulám (אוּלָם) H197; Eilim (אֵילִם) H362; Ayalón (אַיָּלוֹן) H357; ayal (אַיָּל) H354; eloni (אֵלוֹנִי) H440; Ulám (אוּלָם) H198; Ela (אֵלָה) H425; ayalá (אַיָּלָה) H355; ayelet (אַיֶּלֶת) H365
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אַיָּלִים֙): subs.m.pl.a (4)
(אַיָּ֗ל): subs.u.sg.a (7)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-385 אַיָּל (ʾǎ y∙ yāl): sustantivo masculino ocasionalmente fem.; ≡ H354; TWOT-45k —
1. LN-4.1-4.37 ciervo joven, gamo, o sea, un animal ceremonialmente limpio, por tanto comestible: mamífero rumiante de la familia de los ciervos, un ciervo macho, o sea, un venado joven o gamo (Deu 12:15, Deu 12:22; Deu 14:5; Deu 15:22; BHS 1Re 5.3 [BE 1Re 4:23]; Cnt 2:9, Cnt 2:17; Cnt 8:14; Isa 35:6; Lam 1:6 +), nota: Holladay lo identifica específicamente con un gamo, Cervus capreolus;
2. LN-4.1-4.37 gama, ciervo hembra, o sea, un animal ceremonialmente limpio, por tanto comestible: mamífero rumiante de la familia de los ciervos, un ciervo hembra (BHS Sal 42.2 [BE Sal 42:1] +), nota: para el Texto Masorético en Pro 7:22, véase DH-211.5 H191.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
איּל
’ayâl
BDB Definición:
1) ciervo macho, venado, ciervo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una forma intensiva de H352 (en el sentido de ram)
La misma palabra por número de TWOT: 45k.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אַיָּל Venado (1 Rey. 5:3/1Re 4:23). — Pl. אַיָּלִים.