Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3629 – Números de Strong
Número Strong: H3629
Lexema: כִּלְיָה
Transliteración: kiliá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 31
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ כִּלְיָה kiliá; fem. de H3627 (solo en plur.); riñon (como organo esencial); fig. mente (como el ser interior): — corazón, entraña, mente, pensamiento, riñon.
Equivalencia BDB o OSHL: k.bl.ab
Equivalencia TWOT: 983a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4000
Equivalencia Griega en la LXX: (νεφρός) G3510
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (כלה) klh
Cognados:
kiliá (כִּלְיָה) H3629
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(כִלְיֹותָ֔י): subs.f.pl.a (28)
(כִּלְיֹותֵיהֶֽם׃): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(כִּלְיֹ֣ות): subs.f.pl.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4000 כִּלְיָה (kil ∙ yā(h)): sustantivo femenino; ≡ H3629; TWOT-983a —
1. LN-8.9-8.69 riñón, o sea, un órgano del cuerpo (Éxo 29:13; Lev 3:4-17; Lev 4:1-35; Lev 5:1-19; Lev 6:1-30; Lev 7:1-38; Lev 8:1-36; Lev 9:1-19 mencionado múltiples veces; Job 16:13; Isa 34:6);
2. LN-3.33-3.46 semilla, o sea, un grano de trigo (Deu 32:14 +);
3. LN-26 ser interior, o sea, corazón, mente, el espíritu de un hombre como el centro de la persona interior (Job 19:27; BHS Sal 7.10 [BE Sal 7:9]; Sal 16:7; Sal 26:2; Sal 73:21; Sal 139:13; Pro 23:16; Jer 11:20; Jer 12:2; Jer 17:10; Jer 20:12; Lam 3:13 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
כּליה
kilyâh
BDB Definición:
1) riñones.
1a) de órgano físico (lit.).
1b) de la sede de la emoción y el afecto (fig.).
1c) de los animales de sacrificio.
2) (twot) riendas.
Parte del Discurso: sustantivo femenino plural
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3627 (solo plural)
La misma palabra por número de TWOT: 983a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
כִּלְיָה
1) Riñón (Éxo 29:13).
2) Lo más secreto e íntimo del hombre, traducido en Jer 11:20 como «conciencia» (Ver nota RVA).
3) Lo mejor de algo (Deu 32:14). — Pl. כְּלָיוֹת; Const. כִּלְיוֹת; Suf. כִּלְיוֹתָֽי, כִּלְיוֹתֵיהֶם.