Número Strong: H360
Lexema: אֱיָלוּת
Transliteración: eyalút
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אֱיָלוּת eyalút; fem. de H353; poder; por impl. protección: — fortaleza.
Equivalencia BDB o OSHL: a.cx.ak
Equivalencia TWOT: 79a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H394
Equivalencia Griega en la LXX: (βοήθεια) G996
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אֱיָל) ʾĕyāl H353
Cognados:
eyal (אֱיָל) H353; eibá (אֵיבָה) H342; Iyob (אִיּוֹב) H347; ayáb (אָיַב) H340; eyalút (אֱיָלוּת) H360; oyéb (אֹיֵב) H341
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֱ֝יָלוּתִ֗י): subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-394 אֱיָלוּת (ʾě yā∙ lûṯ): sustantivo propio [otra/s fuente/s: sustantivo masculino]; ≡ H360; TWOT-79a -LN-12.1-12.42 (como un título) (RVR, NBLH) Fortaleza, Fuerza, o sea, un título de Dios, con énfasis en su poder para ayudar y socorrer (BHS Sal 22.20 [BE Sal 22:19] +), nota: algunos lo traducen como un nombre común, pero el contexto sugiere mejor un título.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אילוּת
’ĕyâlûth
BDB Definición:
1) fuerza, mi ayuda.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H353
La misma palabra por número de TWOT: 79a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אֱיָלוּת Fortaleza, fuerza (Sal. 22:20/Sal 22:19). — Suf. אֱיָלוּתִי.