Número Strong: H361
Lexema: אֵילָם
Transliteración: eilám
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 15
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אֵילָם eilám; o (abr.) אֵלָם elám; o (en fem.) אֵלַמָּה elammá; prob. de H352; galería de pilares (o columnata), i. e. peristilo (o pórtico): — arco, corredor.
Equivalencia BDB o OSHL: a.bx.as
Equivalencia TWOT: 45j
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H395
Equivalencia Griega en la LXX: (Ἐλαμίτης) G1639
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אול) ʾwl
Cognados:
elón (אֵלוֹן) H436; Eilot (אֵילוֹת) H359; áyil (אַיִל) H352; Eil Parán (אֵילפָּארָן) H364; elá (אִלָה) H424; eilám (אֵילָם) H361; ul (אוּל) H193; Eilón (אֵילוֹן) H356; Ulái (אוּלַי) H195; ulám (אוּלָם) H197; Eilim (אֵילִם) H362; Ayalón (אַיָּלוֹן) H357; ayal (אַיָּל) H354; eloni (אֵלוֹנִי) H440; Ulám (אוּלָם) H198; Ela (אֵלָה) H425; ayalá (אַיָּלָה) H355; ayelet (אַיֶּלֶת) H365
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֵֽלַמֹּ֖ות): subs.m.pl.a (2)
(אֵֽלַמָּ֔יו): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (13)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-395 אֵילָם (ʾ ê∙ lām): sustantivo masculino; ≡ H361; TWOT-45j —
1. LN-7.26-7.53 pórtico, porche, vestíbulo, o sea, un lugar de entrada a un edificio, de varios diseños específicos (1Re 6:3; 1Re 7:6 b), nota: la diferencia en algunos contextos entre un porche y una columnata es difícil de establecer;
2. LN-7.26-7.53 columnata, un área justo después de un porche, con columnas o pilares, un área amplia y larga(1Re 7:6 a);
3. LN-7.26-7.53 hall, pórtico, o sea, un edificio en las instalaciones más grandes de un palacio(1Re 7:8).
— DH-395.5 אֵילָם (ʾ ê∙ lām): sustantivo propio; ≡ H361; TWOT-45j -LN-93.389 el Pórtico de Justicia, o sea, un edificio particular en el área del palacio de Salomón (1Re 7:7). H197
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אלמּה / אלם / אילם
’êylâm / ’êlâm / ’êlammâh
BDB Definición:
1) porche, vestíbulo, pórtico.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de H352
La misma palabra por número de TWOT: 45j.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אֵילָם Pórtico. Var. de אוּלָם (Ver II אוּלָם). — Suf. אֵלָמּוֹ (Prop. Stutt. para Eze 40:21; Qere:
אֵלַמָּיו; Pl. אֵלָמּוֹת; Const. אֻלַמֵּי; pero Ver allí.