Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3726 – Números de Strong
Número Strong: H3726
Lexema: כְּפַרהָעַמּוֹנִי
Transliteración: Kefar jaAmmoní
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ כְּפַר הָעַמּוֹנִי Kefar jaAmmoní; de H3723 y H5984, con el art. interpuesto; aldea de los amonitas; Kefar jaAmoni, un lugar en Pal.: — Quefar-Haamoni.
Equivalencia BDB o OSHL: k.cv.ad
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2194, GK-H4112, GK-H6671
Etimología:
—
Cognados:
kafár (כָּפָר) H3723; Kefirá (כְּפִירָה) H3716; Kefar jaAmmoní (כְּפַרהָעַמּוֹנִי) H3726; kefír (כְּפִיר) H3715; kófer (כֹּפֶר) H3724
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עַמֹּנָ֛ה): nmpr.u.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2194 הָעַמֹּנִי (h ā∙ʿǎm∙mō∙nî): sustantivo propio [otra/s fuente/s: sustantivo masculino + sustantivo propio gentilicio]; ≡ H3726; -LN-93.389 (loc.) Haamoni : parte de un nombre compuesto, Quefar Haamoni, véase también DH-4112, nota: alguno eruditos traducen este término como "ciudad no amurallada de los amonitas" (DH-4107 + DH-6649 H5984).
——————————
DH-4112 כְּפַר הָעַמֹּנִי (ke p̄ǎ r hā∙ʿǎm∙mō∙nî): sustantivo propio [BDB: sustantivo masculino + sustantivo propio gentilicio (DH-4107 + DH-6649 H5984)]; ≡ H3726; -LN-93.389 (loc.) Quefar-haamoni : lugar en Benjamín (Jos 18:24 +).
——————————
DH-6671 עַמֹּנָה (ʿǎ m∙ mō∙nā(h)): sustantivo propio; ≡ H3726; -LN-93.389 (loc.) Amona : parte de un nombre compuesto, Kepar Amona, véase DH-4112.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
כּפר העמּוני
kephar hâ̇‛ammônı̂y
BDB Definición:
1) un pueblo de Benjamín.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H3723 y H5984, con el artículo interpuesto
.