Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3731 – Números de Strong
Número Strong: H3731
Lexema: כַּפְתֹּר
Transliteración: Kaftór
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ כַּפְתֹּר Kaftór; o ( Amo 9:7) כַּפְתּוֹר Kaftór; apar. lo mismo que H3730; Caftor (i. e. isla de forma de guirnalda), sede or. de los filisteos: — Caftor.
Equivalencia BDB o OSHL: k.cx.ac
Equivalencia TWOT: 1028
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4116
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Kaftór (כַּפְתֹּר) H3731; kar (כַּר) H3733; kor (כֹּר) H3734; kafttór (כַּפְתֹּר) H3730; kaftorí (כַּפְתֹּרִי) H3732; kafásh (כָּפַשׁ) H3728; karbél (כַּרְבֵּל) H3736
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(כַּפְתֹּ֖ור): nmpr.u.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4116 I. כַּפְתֹּור (kǎp ̄∙ tôr): sustantivo propio; ≡ H3731; TWOT-1028 -LN-93.389 (territorio) Caftor : país o área de donde provenían los filisteos, probablemente Creta (Deu 2:23; Jer 47:4; Amó 9:7 +), véase también DH-4118.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
כּפתּור / כּפתּר
kaphtôr
BDB Definición:
1) el hogar original de los filisteos, tal vez, en la costa suroeste de Asia Menor, tal vez en Egipto, o cerca, o más probablemente en la isla de Creta.
2) (TWOT) la isla de Creta, la patria o área donde se asentaron los filisteos.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: aparentemente lo mismo que H3730
La misma palabra por número de TWOT: 1028.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(I) כַּפְתּוֹר Creta (Amó 9:7 — Ver nota RVA).