Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3810 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3810 – Números de Strong

Número Strong: H3810
Lexema: לֹאדְבַר
Transliteración: Lodebár
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Nombre


Definición Strong:

לֹא דְבַר Lodebár; o לוֹ דְבַר Lodebár; (2Sa 9:4, 2Sa 9:5); o לִדְבִר Lidbír; (Jos 13:26); [prob. más bien] לֹדְבַר. ° Lodebár]; de H3808 y H1699; sin pastos; Lodebar, un lugar en Pal.: — Lodebar.


Equivalencia BDB o OSHL: l.ab.ab
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4203, GK-H4274


Etimología:


Cognados:
Lo Ammí (לֹאעַמִּי) H3818; Lo Rukjamá (לֹארֻחָמָה) H3819; lo (לֹא) H3808; Lodebár (לֹאדְבַר) H3810


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(לֹּ֣אדְבָ֔ר): nmpr.u.sg.a (3)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-4203 לֹא דָבָר (l ō(ʾ) ḏā∙ḇār): sustantivo propio; ≡ H3810; -LN-93.389 (loc.) Lo Debar : ciudad en Galaad al este del Jordán (Amó 6:13 +), véase también DH-4203.5, DH-4274.

——————————

DH-4274 לֹו דְבָר ( e ḇār): sustantivo propio; ≡ H3810; -LN-93.389 (loc.) Lo Debar : ciudad en Galaad, al este del Jordán, (2Sa 9:4, 2Sa 9:5 +), véase también DH-4203.5, DH-4203.

——————————

DH-4203.5 לֹא דְבָר (l ō(ʾ) e ḇār): sustantivo propio; ≡ H3810;-LN-93.389 (localidad) ciudad en Galaad, al este del Jordán, (2Sa 17:27 +), véase también DH-4203, DH-4274.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

לדבר / לדבר / לו דבר / לא דבר

lô’ debar / lô debar / lidbir / lôdebar

BDB Definición:

1) una ciudad en Manasés en Galaad al este del Jordán.

Parte del Discurso: sustantivo propio locativo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3808 y H1699

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer