Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3886 – Números de Strong
Número Strong: H3886
Lexema: לוּעַ
Transliteración: lúa
Categoría gramatical: (OS) Verbo;
(TH)
Apariciones en BHS: 2
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ לוּעַ lúa; raíz prim.; tragar; fig. ser áspero: — engullir.
Equivalencia BDB o OSHL: l.bb.aa, l.bc.aa
Equivalencia TWOT: 1098
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4362
Equivalencia Griega en la LXX: (καταβαίνω) G2597, (φαῦλος) G5337
Etimología:
—
Cognados:
lóa (לֹעַ) H3930; lúa (לוּעַ) H3886
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(לָֽעוּ׃): verb.qal.perf.p3.u.pl (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4362 I. לָעַע (l ā∙ʿǎʿ): verbo; ≡ H3886; TWOT-1098 -LN-33.374-33.381 (qal) hablar con impetuosidad, hacer una expresión salvaje, o sea, hablar de una manera precipitada o insensata, que implica no pensar las palabras habladas (Job 6:3; Pro 20:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
לוּע
lûa‛
BDB Definición:
1) (Qal) tragar, engullir.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 1098.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
לוע Ver לעע.