Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3975 – Números de Strong
Número Strong: H3975
Lexema: מְאוּרָה
Transliteración: meurá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מְאוּרָה meurá; fem. part. pas. de H215; algo iluminado, i. e. apertura; por impl. rendija o agujero (de una serpiente): — cueva.
Equivalencia BDB o OSHL: a.cd.ap
Equivalencia TWOT: 52g
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4402
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אוֹר) ʾôr H215
Cognados:
orá (אוֹרָה) H219; ur (אוּר) H217; maór (מָאוֹר) H3974; or (אוֹר) H215; Yairí (יָאִרִי) H2972; Uriyá (אוּרִיָּה) H223; Urim (אוּרִים) H224; or (אוֹר) H216; Ur (אוּר) H218; Urí (אוּרִי) H221; meurá (מְאוּרָה) H3975; Uriel (אוּרִיאֵל) H222; Yaír (יָאִיר) H2971
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְאוּרַ֣ת): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4402 מְאוּרָה (meʾ û∙ rā(h)): sustantivo femenino; ≡ H3975;TWOT-52g -LN-85.67-85.85 cueva, hoyo, o sea, una cavidad en la tierra lo suficientemente grande para que un niño meta su mano; donde habitan reptiles (Isa 11:8 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מאוּרה
me’ûrâh
BDB Definición:
1) agujero de luz, cueva.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: participio pasivo de H215
La misma palabra por número de TWOT: 52g.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מְאוּרָה ¿Escondrijo? (Isa 11:8).