Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4094 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4094 – Números de Strong

Número Strong: H4094
Lexema: מַדְקָרָה
Transliteración: madcará
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

מַדְקָרָה madcará; de H1856; herida: — como golpe.

מְדֹר medór. Véase H4070.


Equivalencia BDB o OSHL: d.ce.ac
Equivalencia TWOT: 449a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4532


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּקַר) dāqar H1856


Cognados:
madcará (מַדְקָרָה) H4094; dacár (דָּקַר) H1856; Déquer (דֶּקֶר) H1857


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַדְקְרֹ֣ות): subs.f.pl.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-4532 מַדְקֵרָה ( ḏ∙ qē∙rā(h)): sustantivo femenino; ≡ H4094; TWOT-449a -LN-19.14-19.26 golpe (de espada), o sea, el movimiento de perforación de una espada (Pro 12:18 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

מדקרה

madqârâh

BDB Definición:

1) empuje, puñalada, perforación.

Parte del Discurso: sustantivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1856

La misma palabra por número de TWOT: 449a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

מַדְקֵרָה Estocada (Pro 12:18). — Const.pl. מַדְקְרוֹת.
— (AR) מְדַר Ver AR מְדוֹר.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez