Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4096 – Números de Strong
Número Strong: H4096
Lexema: מִדְרָךְ
Transliteración: midrák
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִדְרָךְ midrák; de H1869; peldaño, i. e. lugar para pisar: — lo que cubre la planta (del pie).
Equivalencia BDB o OSHL: d.ci.ac
Equivalencia TWOT: 453b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4534
Equivalencia Griega en la LXX: (βῆμα) G968
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּרַךְ) dārak H1869
Cognados:
midrák (מִדְרָךְ) H4096; darák (דָּרַךְ) H1869; darkemón (דַּרְכְּמוֹן) H1871; adarkón (אֲדַרְכֹּן) H150; dérek (דֶּרֶךְ) H1870
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִדְרַ֣ךְ): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4534 מִדְרָךְ (mi ḏ∙ rāḵ): sustantivo masculino; ≡ H4096;TWOT-453b -LN-81.15-81.19 pequeña cantidad de espacio, un lugar lo suficientemente amplio como para colocar un pie o hacer una huella, o sea, una lugar muy pequeño (Deu 2:5 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מדרך
midrâk
BDB Definición:
1) pisada o lugar de pisar, lugar de hollar.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1869
La misma palabra por número de TWOT: 453b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִדְרָךְ Huella del pie (Deu 2:5). — Const. מִדְרַךְ.