Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4118 – Números de Strong
Número Strong: H4118
Lexema: מַהֵר
Transliteración: majér
Categoría gramatical: (OS) Adjetivo | Adverbio;
(TH)
Apariciones en BHS: 18
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ מַהֵר majér; de H4116; prop. apurarse; de aquí, (adv.) de prisa: — apresuradamente, de repente, enseguida, pronto.
— מָהִר majír. Véase H4106.
Equivalencia BDB o OSHL: m.aq.ac, m.aq.ab
Equivalencia TWOT: 1152b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4557
Etimología:
—
Cognados:
Majer Shalál Kjash Baz (מַהֵרשָׁלָלחָשׁבַּז) H4122; majér (מַהֵר) H4118; mejerá (מְהֵרָה) H4120; majír (מָהִיר) H4106; Majarái (מַהֲרַי) H4121; majár (מָהַר) H4116
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַ֫הֵ֥ר): advb.piel.infa.u.u.u.a (13)
(מַ֘הֵ֤ר): verb.piel.impv.p2.m.sg (4)
(מַהֵ֣ר): verb.piel.infa.u.u.u.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4557 II. מַהֵר (mǎ ∙ hēr): adverbio [otra/s fuente/s: piel inf. abs. de DH-4554 H4116]; ≡ H4118; TWOT-1152a -LN-67.78-67.117 rápidamente, o sea, moverse de una manera que se caracteriza por la brevedad de tiempo (Éxo 32:8; Deu 4:26; Deu 7:4, Deu 7:22; Deu 9:3, Deu 9:12 (2×),Deu 9:16;Deu 28:20; Jos 2:5; Jue 2:17, Jue 2:23; BHS Sal 69.18 [BE Sal 69:17]; Sal 79:8; BHS Sal 102.3 [BE Sal 102:2]; Sal 143:7; Pro 25:8 +), nota: véase también DH-4554.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מהר
mahêr
BDB Definición:
adj.
1) apurado, rápido, veloz, acelerado.
adv.
2) rápidamente, velozmente.
Parte del Discurso: ver arriba en Definición
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4116
La misma palabra por número de TWOT: 1152a, 1152b.