Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4210 – Números de Strong
Número Strong: H4210
Lexema: מִזְמוֹר
Transliteración: mizmór
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 57
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִזְמוֹר mizmór; de H2167; prop. instrumento musical; por impl. poema al que se le ha puesto música: — salmo.
Equivalencia BDB o OSHL: g.bq.ae
Equivalencia TWOT: 558c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4660
Equivalencia Griega en la LXX: (ψαλμός) G5568, (ᾠδή) G5603
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (זָמַר) zāmar H2167
Cognados:
zamár (זָמַר) H2167; zimrát (זִמְרָת) H2176; zamír (זָמִיר) H2158; mizmór (מִזְמוֹר) H4210; zimrá (זִמְרָה) H2172
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִזְמֹ֗ור): subs.m.sg.a (57)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4660 מִזְמֹור (miz ∙ môr): sustantivo masculino; ≡ H4210;TWOT-558c -LN-33.109-33.116 salmo, canción, una melodía con palabras, o sea, un composición musical con un enfoque en las palabras y/o el contenido verbal (Sal 3:1-8; Sal 4:1-8; Sal 5:1-12; Sal 6:1-10; Sal 7:1-17; Sal 8:1-9; Sal 9:1-20; Sal 10:1-18; Sal 11:1-7; Sal 12:1-8; Sal 13:1-6; Sal 14:1-7; Sal 15:1-5; Sal 16:1-11; Sal 17:1-15; Sal 18:1-50; Sal 19:1-14; Sal 20:1-9; Sal 21:1-13; Sal 22:1-31; Sal 23:1-6; Sal 24:1-10; Sal 25:1-22; Sal 26:1-12; Sal 27:1-14; Sal 28:1-9; Sal 29:1-11; Sal 30:1-12; Sal 31:1-24; Sal 32:1-11; Sal 33:1-22; Sal 34:1-22; Sal 35:1-28; Sal 36:1-12; Sal 37:1-40; Sal 38:1-22; Sal 39:1-13; Sal 40:1-17; Sal 41:1-13; Sal 42:1-11; Sal 43:1-5; Sal 44:1-26; Sal 45:1-17; Sal 46:1-11; Sal 47:1-9; Sal 48:1-14; Sal 49:1-20; Sal 50:1-23; Sal 51:1-19; Sal 52:1-9; Sal 53:1-6; Sal 54:1-7; Sal 55:1-23; Sal 56:1-13; Sal 57:1-11; Sal 58:1-11; Sal 59:1-17; Sal 60:1-12; Sal 61:1-8; Sal 62:1-12; Sal 63:1-11; Sal 64:1-10; Sal 65:1-13; Sal 66:1-20; Sal 67:1-7; Sal 68:1-35; Sal 69:1-36; Sal 70:1-5; Sal 71:1-24; Sal 72:1-20; Sal 73:1-28; Sal 74:1-23; Sal 75:1-10; Sal 76:1-12; Sal 77:1-20; Sal 78:1-72; Sal 79:1-13; Sal 80:1-19; Sal 81:1-16; Sal 82:1-8; Sal 83:1-18; Sal 84:1-12; Sal 85:1-13; Sal 86:1-17; Sal 87:1-7; Sal 88:1-18; Sal 89:1-52; Sal 90:1-17; Sal 91:1-16; Sal 92:1-15; Sal 93:1-5; Sal 94:1-23; Sal 95:1-11; Sal 96:1-13; Sal 97:1-12; Sal 98:1-9; Sal 99:1-9; Sal 100:1-5; Sal 101:1-8; Sal 102:1-28; Sal 103:1-22; Sal 104:1-35; Sal 105:1-45; Sal 106:1-48; Sal 107:1-43; Sal 108:1-13; Sal 109:1-31; Sal 110:1-7; Sal 111:1-10; Sal 112:1-10; Sal 113:1-9; Sal 114:1-8; Sal 115:1-18; Sal 116:1-19; Sal 117:1-2; Sal 118:1-29; Sal 119:1-176; Sal 120:1-7; Sal 121:1-8; Sal 122:1-9; Sal 123:1-4; Sal 124:1-8; Sal 125:1-5; Sal 126:1-6; Sal 127:1-5; Sal 128:1-6; Sal 129:1-8; Sal 130:1-8; Sal 131:1-3; Sal 132:1-18; Sal 133:1-3; Sal 134:1-3; Sal 135:1-21; Sal 136:1-26; Sal 137:1-9; Sal 138:1-8; Sal 139:1-24; Sal 140:1-13; Sal 141:1-10; Sal 142:1-7; Sal 143:1 mencionado múltiples veces +), nota: siempre aparece en el primer verso o título de un capítulo en en libro de los Salmos.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מזמור
mizmôr
BDB Definición:
1) melodía, salmo .
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2167
La misma palabra por número de TWOT: 558c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִזְמוֹר Salmo (Sal 3:1/Subtítulo).