Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4314 – Números de Strong
Número Strong: H4314
Lexema: מֵיזָהָב
Transliteración: Mei zajáb
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ מֵי זָהָב Mei zajáb; de H4325 y H2091, agua de oro; MeiZajab, un edomita: — Mezaab.
Equivalencia BDB o OSHL: m.bt.ab
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4771
Etimología:
—
Cognados:
máim (מַיִם) H4325; Mei jayarcón (מֵיהַיַּרְקוֹן) H4313; Mei zajáb (מֵיזָהָב) H4314
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מֵ֥יזָהָֽב׃): nmpr.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4771 מֵי זָהָב (mê z ā∙hāḇ): sustantivo propio [Holladay: posiblemente locativo]; ≡H4314; -LN-93 pers. (varón) Mezaab : abuelo de la esposa del rey Hadar, de Edom (Gén 36:39; 1Cr 1:50 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מי זהב
mêy zâhâb
BDB Definición:
1) El padre de Matred y abuelo de Mehetabel, la esposa de Hadad, el último rey nombrado de Edom.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H4325 y H2091, agua de oro
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מֵי זָהָב Mezaab (Gén 36:39). Este nombre significa «aguas de oro». Generalmente se lo toma como nombre de persona, aunque podría ser nombre de lugar.
— מְיֻזָּנִים En Jer 5:8; vea bajo Hofal de זון.
— מֵיטָב Lo mejor:
be-meitáv ha-árets = en lo mejor de la tierra (Gén 47:11). — Const. מֵיטַב.