Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4365 – Números de Strong
Número Strong: H4365
Lexema: מִכְמֶרֶת
Transliteración: mikméret
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Femenino;
(TH)
Apariciones en BHS: 3
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ מִכְמֶרֶת mikméret; o מִכְמֹרֶת mikmóret; fem. de H4364; red (de pescador): — red.
— מִכְמָשׁ Mikmásh. Véase H4363.
Equivalencia BDB o OSHL: k.bw.ad, k.bw.ae
Equivalencia TWOT: 995c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4822, GK-H4823, GK-H4824
Equivalencia Griega en la LXX: (σαγήνη) G4522
Etimología:
—
Cognados:
makmár (מַכְמָר) H4364; mikméret (מִכְמֶרֶת) H4365; kamar (כָּמָר) H3649
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִכְמֹ֛רֶת): subs.f.sg.a (1)
(מִכְמַרְתֹּ֑ו): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4822 מַכְמֹר (mǎ ḵ∙ mōr): sustantivo masculino; ≡ H4365;TWOT-995c -LN-23.88-23.128 cautiverio mortal, o sea, dicho de aquel que es un prisionero, como una extensión figurativa de un dispositivo de captura, o sea, una red o una trampa (Sal 141:10 +) compare también DH-4821 H4364.
——————————
DH-4823 מִכְמֶרֶת (mi ḵ∙ mě∙rěṯ): sustantivo femenino; ≡ H4365; TWOT-995c -LN-6.10-6.13 red de pesca, una barredera, con un énfasis especial sobre el dispositivo que controla a los peces, (Hab 1:15, Hab 1:16 +), compare también DH-4821 H4364.
——————————
DH-4824 מִכְמֹרֶת (mi ḵ∙ mō∙rěṯ): sustantivo femenino; ≡ H4365; TWOT-995c -LN-6.10-6.13 red de pesca, o sea, una barredera (Isa 19:8 +), compare también DH-4821 H4364.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מכמרת / מכמרת
mikmereth / mikmôreth
BDB Definición:
1) red, red de pesca.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4364
La misma palabra por número de TWOT: 995c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִכְמֶרֶת Red (Hab 1:15). — Var. מִכְמֹרֶת; Suf. מִכְמַרְתּוֹ.