Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4396 – Números de Strong
Número Strong: H4396
Lexema: מִלֻּאָה
Transliteración: miluá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִלֻּאָה miluá; fem. de H4394; relleno, i. e. engastar (gemas): — engaste, llenar de pedrería.
Equivalencia BDB o OSHL: m.bz.ae
Equivalencia TWOT: 1195d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4853
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (מָלֵא) mālēʾ H4390
Cognados:
miluá (מִלֻּאָה) H4396; yimlá (יִמְלָא) H3229; milú (מִלֻּא) H4394; meleá (מְלֵאָה) H4395; meló (מְלֹא) H4393; Beit Miló (בֵּיתמִלּוֹא) H1037; malé (מָלֵא) H4390; miló (מִלּוֹא) H4407; malé (מָלֵא) H4392; milét (מִלֵּאת) H4402
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִלֻּאֹתָֽם׃): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (2)
(מִלֻּ֣אַת): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4853 מִלֻּאָה (mil ∙lǔ∙ʾā(h)): sustantivo femenino; ≡ H4396; TWOT-1195d -LN-6.14-6.22 engaste, o sea, el marco en el que se encaja un joya (Éxo 25:7; Éxo 28:17, Éxo 28:20; Éxo 39:13 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מלּאה
millû’âh
BDB Definición:
1) engaste (de joya).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4394
La misma palabra por número de TWOT: 1195d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִלֻּאָה Engaste de piedras preciosas (Éxo 28:17). — Const. מִלֻּאַת; Suf.pl. מִלֻאוֹתָם.
— מִלֻּאִים
1) Investidura, consagración (Éxo 29:22).
2) Engaste, acción de engastar joyas (Éxo 25:7). — Var. מִלּוּאִים.